Bleeding Heart (tradução)

Original

Angra

Compositor: Edu Falaschi / Rafael Bittencourt

Agora eu sei que o fim chega
Você sabia desde o começo
Não queria acreditar que era verdade
Você está sozinha outra vez
Minha alma estará com você

Por que o tempo está passando
Se meu mundo não está girando?
Ouço sua voz pelo vento na porta
Você está sozinha de novo
Eu estou só esperando

Você despedaça meu coração
Antes de ir embora sem arrependimentos
Eu chorei por você, minhas lágrimas viram sangue
Estou pronto para me render
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão
Trago de volta pra você um pedaço do meu coração partido
Estou pronto para me render

Eu me lembro dos momentos
A vida foi curta pro romance
Como uma rosa, ela desaparecerá
Eu estou deixando tudo
Sem arrependimentos, a guerra acabou
O retorno de um soldado
Ponho minhas mãos no meu coração que sangra
Eu estou deixando tudo pra trás
Chega de esperar

Você despedaça meu coração
Antes de ir embora sem arrependimentos
Eu chorei por você, minhas lágrimas viram sangue
Estou pronto para me render
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão
Trago de volta pra você um pedaço do meu coração partido
Estou pronto para me render

Eu esperei por tanto tempo!

Você despedaça meu coração
Antes de ir embora sem arrependimentos
Eu chorei por você, minhas lágrimas viram sangue
Estou pronto para me render
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão
Trago de volta pra você um pedaço do meu coração partido
Estou pronto para me render

Estou pronto para me render